Nuestra propaganda
Hacemos juguetes, libros y juegos que despiertan deliciosamente la curiosidad y celebran la diversidad. Nuestros productos bien pensados empoderan a creativos y creadores de todo el mundo, al tiempo que contribuyen al impacto social y ambiental. Sigue leyendo para conocer la historia completa o...
Una historia de dos mujeres
Small Fires es la creación de dos agentes de cambio: Paty Galán y Grace O'Hara. Cómo llegaron a interesarse por el impacto social, la educación, la diversidad y entre sí es una historia de amor poco convencional. Continúe leyendo para descubrir cómo dos personas se convirtieron en un negocio reconfortante.
La historia de Paty
Me enamoré de un alma keniana mientras estudiaba en Australia y todos mis planes futuros cambiaron por completo, incluido quedarme en Australia después de mis estudios, ya que ambos decidimos quedarnos. Cuando nos convertimos en padres por primera vez, sabíamos que queríamos compartir con nuestros hijos nuestra rica cultura. También sabíamos que el idioma era una parte muy importante de esto, ya que siempre quisimos que fueran cercanos y tuvieran un vínculo con sus familias en México y Kenia. Así comenzó nuestro viaje como familia multilingüe.
Siempre “leíamos” en voz alta, en español o suajili, todos los libros que teníamos en inglés. Esta inmersión lingüística no duró mucho, ya que comencé a enseñarle a nuestro hijo mayor a reconocer letras y eventualmente a leer. Me comprometí a criar a mis hijos no sólo capaces de hablar ambos idiomas sino también de leer y escribir. Durante años, he creado materiales de aprendizaje y al mismo tiempo busqué recursos que me ayudaran en este viaje.
Avance rápido hasta 2020 y experimenté el bloqueo y el aprendizaje desde casa mientras las escuelas estaban cerradas: vi una gran oportunidad para mejorar mi enseñanza de idiomas a mis hijos, ya que tenía que pasar literalmente todo el día con ellos.
Mis hijos habían expresado a menudo que era más fácil entender algo cuando yo se lo explicaba que cuando lo hacían sus profesores en la escuela. Esto me animó a crear juegos y juguetes para aprender otros idiomas y así empezó mi primer negocio (llamado Kipepeo).
La historia de Grace
En 2015, tuve el privilegio de viajar a diferentes rincones del mundo para aprender cómo funcionan diferentes organizaciones impulsadas por el impacto. Cuando regresé a mi casa en Aotearoa (Nueva Zelanda), mis amigos y familiares me preguntaron con entusiasmo: "Entonces, ¿cómo era en todos estos lugares?" A lo que sólo pude responder: “totalmente igual que aquí”.
Mientras viajaba, me di cuenta de que los libros, las películas y la televisión que había consumido mientras crecía habían hecho poco para prepararme para comprender diferentes culturas y lugares. Cuando profundicé específicamente en el mundo de las publicaciones, vi dónde había comenzado mi problema. Hubo una alarmante falta de diversidad en los libros ilustrados: menos del 25% en 2018 presentaba un personaje que no era blanco o no era un animal.
Con el primer bebé de mi hermana en camino, me propuse intentar ayudar a dar vida a nuevas historias que ayudarían a la próxima generación a crecer con una mejor comprensión de todas las formas que hay de vivir, jugar y estar en todo el mundo. .
En 2020, ayudé a publicar una historia escrita por mi amiga keniana y extraordinaria creadora de cambios, Lillian Shirayar Mang'ong'o, ¡y nació la primera versión de Small Fires!
Cuando dos se convirtieron en uno
El viaje de un fundador en solitario viene acompañado de momentos de duda y soledad. Las palabras amables, los consejos y el tiempo de amigos, familiares y simpatizantes proporcionan algunos salvavidas cruciales para mantener el impulso. Desde 2020, cuando Paty y Grace se conocieron a través de una conferencia online, se mantenían en contacto para intercambiar notas y animarse con sus negocios individuales.
A principios de 2021, Grace llamó a un cofundador en el viaje de Small Fires, y cuando Paty expresó interés, pareció encajar perfectamente. Desde entonces, hemos estado uniendo nuestras mentes, complementando las habilidades y la creatividad de cada uno y apoyándonos mutuamente para hacer crecer un negocio sostenible al crear productos que inspiran, deleitan y hacen el bien.
Nuestro tipo de negocio
Estas son las cosas que sustentan cada elemento de la gama y el espíritu de Small Fires.
Somos un libro abierto
¿Tiene alguna pregunta, sugerencia o comentario? ¡Nuestra puerta está siempre abierta!
Escríbanos a través de nuestra página de contacto y nos comunicaremos con usted lo antes posible.